Gizem Arslan
Lebenslauf
Gizem Arslan hat erfolgreich ihre Berufsausbildung im Bereich Informationstechnologien und Webdesign an der Berufs- und Fachoberschule Maltepe abgeschlossen und dabei die CISCO-CCNA-Zertifizierung erworben. Anschließend wechselte sie in ein anderes Fachgebiet und schloss ihr Studium mit Auszeichnung am Fachbereich Englische Übersetzung und Dolmetschen an der Abant Izzet Baysal Universität ab. Während ihres Studiums verbesserte sie ihre Fähigkeiten, indem sie als Dolmetscherin bei verschiedenen Konferenzen innerhalb der Universität arbeitete und dabei Kenntnisse und Erfahrungen auf dem Gebiet der Übersetzung und des Dolmetschens sammelte. Darüber hinaus forschte sie zum Thema "Vergleichender Feminismus in Europa und der Türkei", und ihre Abschlussarbeit konzentrierte sich auf dieses Thema.
Nach ihrem Abschluss trat Gizem in den Bildungssektor ein und sammelte vielfältige Berufserfahrung an verschiedenen Schulen. Im Jahr 2021 nutzte sie bei Chemleg Consultancy effektiv das computergestützte Übersetzungstool Memoq in der technischen Abteilung des KKDIK. Sie führte technische Übersetzungen, Bearbeitungen und die gleichzeitige Registrierung verschiedener Substanzen im Chemikalienregistrierungssystem von Englisch auf Türkisch durch, ergänzt durch die Schulung in der Chemikalienregistrierung, die sie erhalten hatte. Während sie zeitweise eine Teilzeit-Teamleiterposition innehatte, setzte Gizem ihre Übersetzungsarbeit fort und stach innerhalb ihres Teams heraus. Sie wechselte in die Softwareabteilung mit Schwerpunkt auf Produktentwicklung unter dem Dach von Chemleg Consultancy, wo sie ihre Karriere aktiv fortsetzt.
Mit fließendem Englisch und fortgeschrittenen Kenntnissen sowie mittleren Französischkenntnissen verfolgte Gizem ihre Weiterentwicklung, indem sie ein Zertifikat für rechtliche Übersetzungsschulungen erwarb und gleichzeitig ihr Berufsleben fortsetzte. Als zweite universitäre Tätigkeit verfolgt sie aktiv ihr Studium im Bachelorstudiengang Internationale Handels- und Logistikwesen an der Anadolu-Universität Eskişehir. Getrieben von dem Wunsch nach kontinuierlicher Produktivität und Wachstum strebt Gizem an, ihre Karriere durch die Entwicklung von Fähigkeiten in verschiedenen Bereichen voranzutreiben, ohne sich auf ein einziges Fachgebiet zu beschränken.